It's a beach life!

Vi har varit lite oftare till stranden den senaste tiden. Det är ju bara för skönt och roligt, speciellt nu när Umi vill simma och gå runt i vattnet. Tidigare har han vägrat gå i, men nu vill han gå runt eller plaska. Och som sagt, bra för hyn.

Igår hade vi lyxen att kunna fara hela familjen till stranden på morgonen för F började först jobba kl 12. Vi var där redan 8.30. Det är förövrigt en perfekt tid att vara på stranden med småbarn, hemåt for vi redan kl.10. Den tiden kan de vara utan skjorta (annars har de alltid t-skjorta på sig) utan att det blir för hett och risken att bränna sig är ändå mindre då. Vi använder förstås solkräm med redan kl.11 är solen så gassande het att det är helt otänkbart.

 

Tack facebook!

Måst prisa facebook lite. Innan vi flyttade till Malta gick jag med i olika FB grupper, så som föräldrar på malta, suomalaiset maltalla, äidit matalla osv. Jag frågade finska gruppen om tips angående flyttfirmor och fick jätte vänliga svar. I föräldragruppen frågade en om barnvagnar och vi märkte att flera sku flytta ner just i mars så vi bildade en separat grupp, och har sedan träffats flera gånger. Jätte trevliga familjer. En av dem var här hos oss på midsommaren. Idag har jag just haft 4 finska mammor med barn hos oss på playdate. Alla, igen. jätte trevliga, sådana som man gärna träffar igen! Nog är det ju otroligt att det finns såna sociala medier via vilka man kan relativt lätt skapa nya kontakter och få riktigt goda vänner.

Min mamma brukar alltid säga, att ja, tänk om det funnits sånt när de bodde med småbarn utomlands. Min pappa jobbade långa dagar och reste mycket, min mamma kunde i vissa länder inte språket och inte hade de heller telefon. Visst är man ganska isolerad. Nog är det i dagens läge så jätte mycket lättare att flytta och helt enkelt hålla kontakt med familj och vänner och för att inte glömma också skapa nya kontakter.

Vad har du i handen lilla vän?

Ava kommer stolt mot mig med något i handen. Vad har du där? Jo en stor fet kackerlacka! Huj fan! Av instink slår jag till hennes hand, hon blir lessen men tappar sin skatt som som tur är död, men huuu alltså! Nu är sommaren här på riktigt, kackerlackorna har anlänt. Va skönt!

That boy is very naughty!

Så sa en liten femåring åt mig häromdagen om Umi. Haha! För att försvara Umi så gjorde han inte alls något illa men lekte inte så som pojken ville. Blev så full i skratta av den lilla väldigt seriösa pojken. Men visst är Umi very naughty ibland. Han testar gränser som bara den. Han springer sin väg när man ropar på honom att komma, han trotsar, han vägrar och han testar, som tvååringar brukar. Very naughty indeed!

Hur mycket kan hända på ett par dagar?

Tycker det känns som evigheter sedan jag skrivit och en hel del har hänt sedan sist. Vi hade som sagt några vänner över på midsommargrillning och det var jätte lyckat. Umi fick dock mitt i lekande en grym allergisk reaktion så det tog kål på hans iver men för övrigt gick det bra. Maten blev god, sällskapet var trevligt, barnen lekte så fint och vädret skönt!

På söndagen sa jag till Faycal att jag vill inte göra något alls, vi brukar ju alltid fara nånstans på morgonen så Ava kan dra sin powernap i bilen och samtidigt besöka ställen. Hade bara lust att vara. Ava fick sova inne medan jag vattna med Umi. När hon vaknat fick de leka i poolen. Så skönt med hemma dag.  Båda hade också blivit lite snuviga. På eftermiddagen var det dock dags att göra något så vid fem tiden for vi till stranden vilket var skönt för det varit en riktigt varm dag. Det roliga var att Umi äntligen ville komma i vattnet. Han har tidigare hållit sig på stranden men äntligen kom han i vattnet och ville simma. Det är ju både uppfriskande, roligt och vet ni vad, bra för hyn! Jajamen, salt vatten är toppen. Han reagerade nog med att flamma upp, som jag själv brukat göra, men hemma efter duschan var hyn som dag och natt. Skönt!

Sen var det dags för barnen att flytta till eget rum! Va, har de inte redan bott där länge? Nå nä! Alltid var det något. Umi flytta ju redan till rummet i slutet på mars men vi tyckte att han reagerade på något i rummet så han fick flytta tillbaka medan allt tvättades och städades, åter en gång. Dessutom tyckte han inte det var så kul utan Ava. Ava sov ännu i vårt rum för hon åt på natten, men ja, detta har ju tagit slut redan ett par månader sedan. Va hände sen då? Ja. sen orka vi inte göra det för några veckor senare sku vi ha besök med övernattningsgäster i det rummet, och sen var det för varmt, och sen, ja sen. Ni hör, alltid något. Men nu sa jag, nej nu får de nog flytta! Kan ju inte vara för skönt för Umi att sova i en resesäng, han som dessutom redan blivit van att sova i vuxen säng. Inte precis ideal tidpunkt med tanke på att de båda var snuviga men ja, det är ju aldrig ideal så flytta fick de ändå.

Nå, snuvan blev värre än tänkt och Ava var så himla täppt. Hon kunde inte alls ha tutten (nappen) i munnen och då kunde hon inte sova. Fick sitta med henne i famnen, till sist tog jag henne till vår säng men det blev bara pannkaka. Närmare klockan ett när hon fortfarande inte sov så fick hon sova i resesängen som står i vårt rum (som back up). Fick dock pyssla om henne var tjugonde minut hela natten och när hon äntligen sov lite längre så hosta Umi massor, ville ha vatten, ville kissa osv osv. Var helt slut på morgonen. Barnen var nu inte bara snoriga utan hade också hosta. Lyckades som pricket på iet inte alls få Ava och sova dagssömn pga täpptheten så hon var trött, gnällig, börja ha ont i halsen och ja, allmänt förkyld. Ingendera har dock feber. Nå förra natten var inte mycket bättre. Båda somna nog i sitt nya rum men sen vakna Ava och hade så ont i halsen när hon hostade men vägrade dricka. Försökte med isbit osv men ingenting fungera. Hon grät så mycket att igen fick hon flytta till resesängen brevid vår säng. Hon somna dock relativt bra men inatt var det Umis tur, han hosta som bara den och ville att jag sku sova med honom (han är i vuxen säng så man ryms nog men farligt rymligt är det ändå inte för den är 80 cm bred). Han drack flera flaskor vatten, kissa där emellan, det var hett i rummet, fläkten var i ansiktet, jag försökte sova med honom, hörde hur Ava vakna. Ja, blev inte precis mycket sovet i natt. Dessutom snora och hosta jag själv mellan varven.

Kände mig som en zombie i morse så frågade Linda om hon inte skall gå på morgonhundpromenad och det skulle hon så jag packa hela högen i bilen och sen gick vi på en 1 timmes promenad. Gjorde så gott. Barnen är piggare idag så vi lekte i trädgården och hade kul. Stekte fisk till lunch för det tycker Umi speciellt mycket om. Avas min var dock mer skeptisk. Ingen fisk fantast precis.

Som pricket på iet springer jag efter Umi som busar och dänger min tå i förtöljen så tån går av. Yes, tog så jävla ont så jag börja gråta så ni kan ana om inte båda barnen börjar stortjuta i rena förskräckelsen. Men å andra sidan somnade barnen snabbt så nu ligger de och siestar där i sitt eget rum. Det är nog varmt idag igen men tack vare en ganska ordentlig blåst fick vi ett fint genomdrag så rummet känns inte sådär grymt varmt.

Det är så märklig känsla att kunna traska runt i sovrummet, lägga tvätten i skåpet, ligga och läsa utan barn som störs. Jätte skönt att flytten äntligen blev av. Umi går omkring och säger Umi stoo pojke, duktig pojke, ejen säng, stoo säng så yes, han verkar också nöjd med flytten.

Nu ska jag värma en kopp kaffe i mikron (orkar inte koka nytt) och tycka synd om mig själv med svullen, pulserande och blå tå.

Ava 11 månader

Ava hann bli elva månader i förrgår. Vad håller hon på med då?

- Hon går med vagnar och stolar som hon skuffar runt i huset, ja allt i princip som är i rätt höjd som går att rubba på. Hon står ibland någon sekund utan stöd men är inte ännu helt redo.

- Hon är en baddare på att klättra i skillnad från sin bror som inte alls var en klättrare. Ingen hejd på henne alltså.

- Hon är jätte snäll med Xima. Drar lite smått i pälsen men inte alls farligt, så att Xima gärna ligger brevid henne när hon leker.

- Hon säger klart och tydligt byeeee till folk i butiken. Det är så himla gulligt och alla blir alltid lika förvånade, did she just answer and said bye to me? haha oh yes.

- Hon babblar på ganska mycket, rullar r och prövar på olika ljud. Men vad vi märkt har hon inte ännu klara ljud/ord för vissa saker förutom då mamma och babba.

- Ava blir helt vild och galen av vattenmelon.

- Exemplarisk pottanvändare som hon varit har hon nu börjat rata den totalt. Hon sitter på den flera gånger i dagen men kryper/rullar oftast snabbt från den, från att ha suttit snällt stilla och bara gjort nr 2 på pottan och kissat varje gång. Oh well, hade inte heller tänkt att hon på något vis var pottränad men det var ju både skönt för oss och henne att hon använde den så flitigt.

- Hon har två tänder men två övre tänder på kommande.

- Hon vaknar aldrig på natten, peppar peppar, utan sover alltid natten igenom.

- Hon äter jätte fint, fast blomkål slängde hon i väggen, det verka inte vara en stor favorit.

- Ava tycker om att bada, massor, både i mini poolen i trädgården och i badet.

- Hon och Umi brottas riktigt ordentligt, men skrattar samtidigt. Allt som ofta vill hon ha just den leksaken som han har, och när han vänder ryggen till så drar hon i hans hår. Det är inte så omtyckt.

- Hon gråter hejdlöst när hon ser att jag går ut genom dörren, ex på hundpromenad, men lugnar sig efter en stund men har inga problem i världen att vara utan mig/leka med andra om hon inte sett mig gå.

- På stranden har hon börjat krypa rakt ut i vattnet. Först när vågorna kommer emot stannar hon upp.

- Hon gömmer saker! Hennes skor hittade jag bland mina underkläder och Umis vattenflaska i tvättmaskinen, vilken hon kan öppna själv. Det gäller att inte lämna nycklar och telefon på hennes höjd.

- Hon är en underbar typ!

Midsommar grillning

Frågade väldigt spontant på torsdagen av några svenska familjer jag lärt känna här ifall någon hade lust att komma till oss och grilla på lördagen. Antog nog att de flesta hade program, så där med noll varsel. Hade dessutom totalt glömt att det var midsommar. Men hurraa, det passade en familj, så de kommer idag. Blir så roligt! Umi tycker så mycket om barnen och de leker alltid så fint ihop. Min kompis Linda har program hela dagen så bjöd även in hennes man Adam med dottern. Han blev super glad över inbjudan. Alltid roligt att mixa folk från olika länder och bakgrund.

Lite gäspiga är vi för Umi vaknade klockan FEM idag, av någon orsak, pigg som en mört. Han som brukar sova till åtta. Hoppas barnen nu tar en lång siesta så det är i toppform på eftermiddagen. F får en kall öl i handen när han kommer från jobbet. Han har haft jätte långa dagar med fyra dyk per dag så tror han ser fram emot en svalkande dryck, grillmat och helt annat sällskap än dykargänget.

Igår regnade det äntligen, så skönt och mysigt. Jag var ute och planterade några plantor, bland annat ett appelsin träd, när det braka loss. Regnet rann från näsan och jag såg knappt något men vägrade gå in utan njöt istället. Ah vad det rensande luften.

 

Denna bild alltså!

Så god och nyttig sallad!

Min kompis Kia som var här på besök lagade en utsökt sallad. Den hade influenser från det vietnamesiska köket. Nu kom jag inte helt ihåg alla ingredienser så istället för att fråga henne så lagade jag på måfå och det blev ju jätte gott! Super som lunch, som sådan, eller som tillbehör till huvudrätten.

Salladen innehåller följande:

• Blomkål - skär den okokta blomkålen i skivor, inte i buketter.
• Kål, min kompis använde vitkål men jag valde rödkål. Båda fungerar utmärkt.
• Massor med färsk koriander. I denna hade jag typ två knytnävar.
• Färsk ingefära som man skär i skivor. Lägg redigt!
• En pressad lime.
• En morot i skivor.
• En hel färsk chili, som jag tog från trädgården, ah lycka! Mängden beror ju på chilins styrka.
• En skvätt fish sauce
• Ganska redigt med sushi vinegär
• Lite salt enligt tycke

Nu hade som sagt min kompis säkert en massa andra ingredienser som jag glömt men med dessa får du garanterat en god och fräsch sallad. Stark i smak men tar inte över ifall man äter den som tillbehör. Rekommenderas starkt! Kan ju dessutom utvecklas i det oändliga.

En vanlig lunch, hemma hos oss

Försöker att varje dag ge en "vanlig mat" måltid till Ava, i skillnad från puréer. Hon äter gärna så varför dra ut på det hela, hon fyller om några dagar 11 månader. Då äter barnen i princip samma sak. För någon vecka sedan såg lunchen ut såhär: pasta, avokado, babybel ost, majs och hemlagade köttbullar. Och nej Ava får inte tallriken framför sig för då sku den nog flyga utan jag sätter bitarna, några i taget så hon kan välja, framför henne på bordet och sen äter hon själv.

Båda rata de super goda hemlagade köttbullarna men i övrigt så slank allt ner. Ava äter pastan som sådan, vet inte om hon tuggar på dem med sina två tänder eller om hon sväljer dem hela men fungerar bra. Avokadona är helt otroligt fina och billiga så det är verkligen en vardagslyx.

Idag såg lunchen ut såhär: batat, babybel ost, avokado för Ava och kalkon för Umi. Umi har fått överdos på avokado eftersom han tidigare åt avokado varje dag så ger enkom ibland och kalkonen var lite för saltig för Ava. Hon åt inte hela sin portion för lite slank ner i min mage under måltiden.

Båda fick vattenmelon till efterrätt. Ni sku se hur tokiga de blir när de ser att jag tar fram vattenmelonen. Umi skriker ANAKULUUU och Ava vifter med armarna som en propeller. Helt klart deras favorit.

Min lunch såg ut såhär, batat, avokado och en soja biff.

Och nu när barnen somnat tänker jag ta en kopp kaffe med några bitar choklad.

Definitivt inte vattkoppor

Prickarna är så gott som borta så ja, kan lätt konstatera att det då inte var vattkoppor. Vad det då var vet jag ej men huvudsaken är ju att de går bort och att Ava inte störts nämnvärt av dem. Egentligen slött (får man tycka det) för var mentalt förbered på vattkoppor x 2 och sen sku man ha det gjort. Skönt förstås för barnen att inte måsta gå igenom det nu.

Dagens anekdoter

(Jag): -Ava, äsch vad du klottat, du äter som en gris
(Umi): -Ava stoo gis
- Tycker du att Ava är en gris?
- Nää, Ava gullepelle, Umi också gullepelle
- Jo, det är sant, ni är båda gullepellen
- Umi stoo pojke, duktig pojke, Ava stoo bebi
- Hehe, jo du är jätte duktig och Ava är nog en stor baby minsann!

Umis nya uttryck är oj neeeeej. Det är så gulligt när han säger det till allt som går lite snett.

- Mamma, oj neeej, mjölk bordet, putsa putsa!
- Det är inte farligt. Mamma hämtar papper
- Umi tojka, mamma nej, Umi tojka.
- Okej, du får torka. Kan du föra pappret till roskis sen?
- Umi oschkis, Umi duktig pojke.
- Tack Umi
- Tacki Umi (säger han alltid själv när han gjort något bra)

- Mamma, oj neeej, anakulu kassel! (som vi alla förstår är anakulu vattenmelon och kassel är att något gått sönder, kommer kanske från franskans cassé).
- Nej inte är den sönder, jag skär en bit så får ni äta
- Ava också anakulu, gott!
- Jo ni får båda
- Mamma couteau, ava nej, umi nej, xima nej, pappa mamma couteau.
- Precis, kniven får bara mamma och pappa ta.
- Peschiis! Anakulu gott, wauuuuu gott

Nu märker man att han använder mera svenska än franska vilket ju är förståerligt eftersom jag är med honom hela dagen medan F är på jobb. Han har dock även börja använda lite engelska. Härmar vad jag säger åt folk. Mooooning ropar han, och thank you. Han säger ofta också nao istället för nej eller nä. Tror det kommer från en ritad serier han kollar på. Låter dock lite portugisiskt men det är nog från engelskans no. Det är så roligt när han pratar allt mer.